Prevod od "tvrdi da je" do Češki


Kako koristiti "tvrdi da je" u rečenicama:

Ili ovog propovednika, koji tvrdi da je vaš kralj.
Nebo tento kazatel který se prohlašuje Králem.
On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Ten hoch tvrdí, že kolem 11:30 šel do kina, domů se vrátil ve 3:10, našel svého otce mrtvého a jeho zatkli.
On tvrdi da je naš kralj i izaziva mnoge ljude na pobunu.
On prohlašuje, že je jejich Králem. A svádí zástup do rebelie.
Znaèi on tvrdi da je u sobi bio još neko, samo se on ne seæa ko.
Takže on tvrdí, že v tom pokoji byl ještě někdo a že si nevzpomíná.
Mom klijentu se ovde radi o životu, a on i dalje tvrdi da je još neko bio tamo.
Mému klientovi se zde jedná o život. Vždycky tajil, že v té ložnici byl ještě někdo jiný.
Kunem ti se, šta god Mona tvrdi da je videla apsolutno je proizvod njene odurne mašte!
Franku, přísahám ti, cokoli Mona Lauderová viděla a nebo si myslí, že viděla... byl úplný výplod ženské představivosti.
Naravno, veæina ljudi tvrdi da je uzrok nasilju nasilna amerièka istorija.
Většina lidí si myslí, že my Američané máme násilnou minulost.
Koji tvrdi da je Drevni, koji se spustio i uzeo ljudsko oblièje.
A tvrdí, že je Antik, který sestoupil a vzal na sebe lidskou podobu.
Primio sam telefonski poziv od žene koja tvrdi da je tvoja prijateljica.
Volala mi nějaká žena. Prý vaše kamarádka.
Tvrdi da je zarobljen pre par sati.
Tvrdí, že byl zajat před pár hodinami.
Mi smo gubitnici globalizacije ali politika uporno tvrdi, da je vise rada jedini put iz ove krize.
My jsme ti, co prohráli globalizaci ale politici nám chtějí namluvit, že jediná cesta z krize je podávání větších výkonů.
Ramon æe se natreskati dok ne padne, onda Miguel može da tvrdi da je bio ovde svo vreme.
Chce opít Ramona, aby mohl tvrdit, že tu byl celou dobu.
Još imam svjedoka u pritvoru koji tvrdi da je Hines nedužan.
Pořád mám pod zámkem někoho, kdo tvrdí, že je nevinný.
Zašto onda primam pozive od tipa koji tvrdi da je Freebo u Majamiju?
Tak proč mi pořád volá nějakej chlap, kterej říká, že viděl Freeba v Miami?
Abraham, tvrdi da je nauènik koji radi na super tajnom projektu vezanom za vanzemaljce koje vlasti zataškavaju.
Abraham, byl věděc, který pracoval na přísně utajované projektu zaměřeném na mimozemšťany. Ten ale zatajila vláda.
"Dok skvarcana starleta tvrdi da je trijezna 6 tjedana, naši izvori u Australiji kažu da je skakala iz jednog bara u drugi poput nekog nadrogiranog klokana."
"Zatímco uměle opálená hvězda tvrdí, že je už šest týdnů střízlivá, australské zdroje tvrdí, že skáče z hospody do hospody jako zfetovaný klokan."
Svako može da tvrdi da je njihova.
Kdokoli by mohl jít kolem a říct, že je jeho.
Samo imamo zatvorenika koji tvrdi da je sahranio nekog ko lièi na Abu Ahmeda.
Máme jen vězně co tvrdí, že pohřbil někoho kdo vypadal jako Abu Ahmed.
Devojka tvrdi da je "to" bio njen brat koji je pokusava vratiti natrag.
Ta holka tvrdí, že "to" je její bratr, který se ji snaží dostat zpět.
Izdavaè tvrdi da je pravi trenutak za monografiju.
Nakladatel tvrdí, že by to bylo dobré jako podložka pod konferenční stolek.
Pa, ovaj Marko je već doveo advokate i odbija da priča osim što tvrdi da je greškom uhapšen.
Ten Marko si už najal právníka a odmítá mluvit, až na to, že tvrdí, že padl do léčky.
Onaj koji tvrdi da je pas njegov?
Kdo tvrdí, že pes je jeho?
Tvrdi da je ubio Rièija Vilana.
To je ten chlap, co říká, že zabil Richieho Whelana.
Vozaè tvrdi da je Akermana pronašao povreðenog na putu i da je samo pokušao da ga prebaci u bolnicu.
Řidič tvrdí, že našel Ackermana, jak umírá po autonehodě a jen ho chtěl dopravit do nemocnice.
Izvor u Bejrutu tvrdi, da je Nemek upravo poslao pošiljku cipova za pasoše u SAD.
Zdroj v Bejrútu tvrdí, že Němec právě poslal zásilku pasových čipů do USA.
Možeš li izvuæi policijske zapise sluèajeva u kojima poèinitelj tvrdi da je nevin iako je snimljen kako vrši zloèin?
Můžete v policejních záznamech najít případy, v nichž pachatelé trvali na své nevině, i když je při činu natočila kamera? Jsi dobrý, Barry Allene.
Spiris tvrdi da je uvek bila tako glupa.
Spheeris namítá, že tak blbá byla vždycky.
Jedna od njih tvrdi da je æerka Raza Al Gula.
Jedna z nich tvrdí, že je Dcera Ra's al Ghula.
Tvorac je web stranice za upoznavanje Kvantifi, i tvrdi da je pronašao ljubavni algoritam.
Vychovala ho svobodná matka v Baltimoru, vytvořil online seznamku Qwantify, a tvrdí, že našel algoritmus na lásku.
Kanadska kompanija u èijem je vlasništvu satelit tvrdi da je uzrok pada mehanièki kvar.
Kanadská společnost, jíž satelit patří, tvrdí, že u něj došlo k mechanické poruše...
Uhapsite svakoga ko tvrdi da je živ i ispitajte ga gde je to čuo.
Zatkni všechny ty, kteří tvrdí, že Nazaretský žije a zjisti, odkud to ví.
Iskoristili su Skotov i Viklandov telefon, za koji se tvrdi da je iz Krisovog džepa.
Použili telefon Scotta Wicklanda, údajně ho měl Chris v kapse.
Predsednik tvrdi da je otišla u Dalas pripremiti teren za predizbore u Teksasu.
Prezident tvrdí, že odjela do Dallasu připravit půdu na primárky v Texasu.
U svakom sluèaju, Rej tvrdi da je bio s tom malom Lejlom, kako god da se zove, i ona potvrðuje njegovu prièu.
Každopádně, Ray tvrdí, že byl s tou Leilou, nebo jak se jmenuje, a ona to potvrdila.
Sandi tvrdi da je sedela ispred Tifanine kuæe, èekajuæi Dr. Šauna da se pojavi.
Sandy tvrdí, že seděla v autě před Tiffaniným domem a čekala, až se Dr. Shaw objeví.
Leèim pacijenta koji tvrdi da je vaš èlan porodice.
Léčím pacienta, kterého sem poslala vaše rodina.
Tip koji tvrdi da je Deni Rend?
Chlap, který říká, že je Danny Rand?
Mladiæ koji tvrdi da je Deni Rend.
Mladý muž prohlašovat, že je Danny Rand.
Tvrdi da je bio na Ostrvu kostura i da može tamo da nas odvede.
Tvrdí, že byl na Ostrově kostlivců, a ukáže nám tam cestu.
Kako očekivati od vladara sajber prostorom odgovornost za javni interes kada većina direktora tvrdi da je njihova glavna dužnost da maksimizuju dobit akcionara?
Jak doženete hlavy kyberprostoru k zodpovědnosti u veřejných zájmů, když většina ředitelů tvrdí, že jejich hlavním závazkem je maximalizovat hodnotu pro akcionáře?
Jedna od tri žene u Americi je žrtva nasilja u porodici ili uhođenja u nekom trenutku života. Državni zdravstveni centar tvrdi da je 15 miliona dece zlostavljano svake godine, 15 miliona.
Každá třetí americká žena má zkušenosti s domácím násilím nebo pronásledováním v průběhu života, a CDC hlásí 15 milionů dětí, které jsou každý rok zneužívány.
U službi je od 2008. i otvorila je kancelariju koja istražuje slučajeve nasilja nad ženama, ona tvrdi da je to najvažnija oblast u njenoj nadležnosti.
Je jí od roku 2008 a nedávno otevřela úřad pro vyšetřování případů násilí proti ženám, což je podle ní samé nejdůležitější úkol který ve své práci má.
(Smeh) Jedna od teorija tvrdi da je Bogu dosadilo da pokušava da reši tajnu svog postojanja, pa je stvorio svet da bi se zabavio.
(Smích) A tak jedna teorie říká, že Bůh byl tak znuděný hloubáním nad záhadou Své vlastní existence, že stvořil svět, jen aby sám sebe rozptýlil.
Tvrdi da je univerzum u kom živimo matematički veoma elegantan.
Tvrdí, že vesmír, ve kterém žijeme, je matematicky velmi elegantní.
Ipak, znate da se ne radi o pravoj nauci ako ne koristite zamorčad, a ovo zamorče se očito zove Tifani, a ovaj korisnik na Jutjubu tvrdi da je ona prvi glodar na Zemlji čiji su pokreti ovako uvećani.
A jak víte, nic není skutečná věda, dokud nepoužijete morčata. Toto morče se patrně jmenuje Tiffany. Tento uživatel YouTube tvrdí, že je to první hlodavec na Zemi, jehož pohyb byl takto zvětšen.
0.36094403266907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?